| tia | hala, teyze, yenge |
| bairro | mahalle, semt |
| dor | ağrı, acı |
| elo | halka, bakla |
| porco | domuz |
| velho | çok eski |
| porque | as |
| malha | örgü, örülmüş şey |
| estado | durum |
| realidade | gerçek oluş |
| estudo | araştırma, çalışma |
| menos | en az, *ufak miktarda |
| quem | kim(i), kimler(i) |
| suavemente | kolayca, rahatça; pürüzsüzce |
| brigada | tugay |
| preço | ücret, fiyat |
| ninguém | kimse, hiç kimse |
| sim | evet |
| pai | baba |
| boa sorte | iyi şanslar |
| sobre | hakkında |
| desculpa | özür, sebep |
| corpo | beden, vücut, gövde |
| dormir | uyumak |
| alegria | neşe, şenlik |